好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

洛夫戴先生的小出游

洛夫戴先生的小出游
作者:[英] 伊夫林·沃
译者:刘月夕
出版社:海峡文艺出版社
出版年:2000-01
ISBN:9787555044710
行业:其它
浏览数:3

内容简介

英国文学最具摧毁力、成果最显著的讽刺小说大师之一

伊夫林·沃短篇小说精选集

国内首次译介

️八个黑色幽默故事,刺破文明表象,直视荒诞本质

看见《故园风雨后》之外的伊夫林·沃

——谐谑、讽刺、毒舌、残忍,却不减半分优雅

~~~

本书是英国讽刺艺术大师伊夫林·沃的小 说精选集,收录八篇充满惊悚反转的幽默故事:

一个满怀抱负的小说家,一头扎进浮华的电影圈,亲历了一场比任何虚构都更超现实的荒诞之旅;

一位孤独落寞的贵族老淑女,倾尽家财举办盛大舞会,在偌大的舞厅里看清一生的真相;

一个渴望逃离现代文明的英国绅士,被文盲土著拘禁在热带雨林间,终日朗读狄更斯;

一名“模范”精神病人,因为表现优异获准短暂外出,微笑着完成了他最骇人的心愿;

一个如今“红光满面”的老浪荡子,遇见了酷似当年自己的青年,施展了最后一次辛辣的诡计……

在这些故事中,沃总是给出充满惊悚反转、令人瞠目的结局,让人在震惊之余久久回味:原来文明人的每一场体面,都藏着一个随时会崩塌的荒诞内核

【编辑推荐】

◎国内首次译介:看见《故园风雨后》之外的伊夫林·沃

不同于感伤唯美的《故园风雨后》,短篇更见其锋芒。

本书为国内首次译介,八则短篇集中展现其“最具摧毁力”的讽刺艺术,补全这位英国文体大师的中文译作版图。

《纽约时报》盛赞:“论讽刺与喜剧小说的成就,现代作家中无人可与伊夫林·沃比肩。”

-

◎英式毒舌 × 黑色幽默 × 惊悚反转

摒弃沉重大部头,本书所收录的八个代表性作品短小、轻快、锋利,结局充满反转余味,处处透露着沃的机智、狡黠与腹黑。“读罢令人神清气爽、精神为之一振,如同冲了个冷水澡,再喝一杯鸡尾酒。 ”

-

◎揭开体面社会下的荒诞内核

一心扎进电影圈的小说家、举办盛大舞会的老淑女、渴望自由的“模范”精神病人、本性难改的老浪荡子……

借由这群在现代废墟上漫游的荒诞众生,沃冷眼旁观着文明表象下的虚荣、秩序与规训。

究竟谁才是真正的精神病人?看似严密的社会秩序背后,藏着多少难以名状的疯狂?

-

◎诚邀伊夫林·沃研究学者倾心翻译

伊夫林·沃学会官方研究期刊《伊夫林·沃研究》编辑精心译注,扫除英国历史与文化隔阂,让中文读者更充分地领略沃笔下机锋、幽默与讽刺的锋芒。

-

◎“最美的书”获奖设计师马仕睿操刀封面设计,便携小开本,全文无删减

【名家评价】

“沃是我们时代最优秀的小说家之一。”——乔治·奥威尔

沃对人性的洞察如此尖酸、如此提神醒脑,他伟大的喜剧小说……每隔几年就该重读一遍,当作智识的滋补品。——美国全国公共广播电台访谈节目FRESH AIR

20世纪最伟大的英语文体大师之一,任何时候读伊夫林·沃,或重读伊夫林·沃,都为时不晚。——《时代》杂志

至少《洛夫戴先生的小出游》和《贝拉·弗利斯办舞会》堪称短篇选集的不朽之作。前者延续了沃对贵族社会与精神病院题材一贯的温和讽刺,却埋伏下英国文学中最令人震惊的结局之一。——《纽约时报书评》

短篇恰是他风格的完美载体……他用语如此优雅,此书堪称短篇这一文体无限可能性的范本。——《出版商周刊》

引人入胜……这些故事展现了作家与其所处世界之间深刻而持久的冲突,也透露出他对戏剧性转折近乎孩子气的迷恋,他最好的作品确实高贵,近乎崇高。——《星期日电讯报》

伊夫林•沃是我这一代最伟大的作家之一。——格雷厄姆•格林

没有人比沃更懂得如何把阴谋、虚荣与英国上流社会的种种怪诞关系,凝聚成一记精准而致命的笑点。——德语书评人DIANA WIESER

......(更多)

作者简介

伊夫林·沃

英国讽刺小说大师,20世纪最杰出的文体家之一。代表作品有《故园风雨后》《至爱》《衰落与瓦解》等。他以独特的黑色幽默与冷峻洞察,描摹现代文明下的荒诞与悲凉。

译者:刘月夕

杜伦大学英语文学专业博士,现任教于西交利物浦大学文学与翻译系,同时担任伊夫林·沃学会官方研究期刊《伊夫林·沃研究》编辑。主要研究方向包括现代主义文学、比较文学、文学与电影、健康人文以及伊夫林·沃研究。出版专著《伊夫林·沃的外向现代主义:电影、讽刺与喜剧性》。

......(更多)

目录

平衡 / 1

现实之旅 / 69

贝拉·弗利斯办舞会 / 93

航行 / 110

喜欢狄更斯的男人 / 121

洛夫戴先生的小出游 / 150

一个英国人的家 / 164

巴兹尔·西尔卷土重来 / 201

......(更多)

读书文摘

......(更多)

猜你喜欢

点击查看