麦克白:英汉对照,ISBN:9787119022635,作者:(英)W.莎士比亚(W.Shakespeare)著;韩克敌注释;曾胡译
......(更多)
......(更多)
MACBETH
ACTONE
Scene One
Scene Two
Scene Three
Scene Four
Scene Five
Scene Six
Scene Seven
ACTTWO
Scene One
Scene Two
Scene Three
Scene Four
ACT THREE
Scene One
Scene Two
Scene Three
Scene Four
Scenc Five
Scene Six
ACT FOUR
Scene One
Scene Two
Scene Three
ACT FIVE
Scene One
SceneTwo
SceneThree
SceneFour
SceneFive
SceneSix
SceneSeven
SceneEight
麦克白
第一幕
第一场
第二场
第三场
第四场
第五场
第六场
第七场
第二幕
第一场
第二场
第三场
第四场
第三幕
第一场
第二场
第三场
第四场
第五场
第六场
第四幕
第一场
第二场
第三场
第五幕
第一场
第二场
第三场
第四场
第五场
第六场
第七场
第八场
......(更多)
我要把你的爱情看作同样靠不住的东西。你不敢让你在行为和勇气上跟你的欲望一致吗?你宁愿像一头畏首畏尾的猫儿,不惜让你在自己的眼中成为一个懦夫,让”我不敢“永远跟随在”我想要“的后面吗?
想像中的恐怖远过于实际上的恐怖 ;我的思想中不过偶然浮起了杀人的妄念 ,就已经使我全身震撼 ,心灵在胡思乱想中丧失了作用 ,把虚无的幻影认为真实了 。
黑夜无论怎样悠长,白昼总会到来。
......(更多)