辜鸿铭(1857—1928)是中国近代思想史上最具争议的人物之一。他生于南洋,在欧洲接受西方古典教育,却在近而立之年成为大清忠臣和孔子信徒,捍卫君主制度与儒家道德,甚至为缠足、留辫等陋习辩护。他一生致力于向世界宣讲“中国人的精神”,以一种既边缘又中心的视角、既是局内人也是局外人的身份,游走于中西之间。本书从思想与心理两条线索展开,在全球史的背景下,追溯这个“两栖混血儿”跨越地理、族群和文化的还乡之路。在个人选择与时代洪流的交汇处,我们将看到,一位“狡智者”如何在东西方文化的碰撞中塑造自我,演绎出一场精彩而独特的奇士异旅。
......(更多)
杜春媚,江苏南京人,现任香港岭南大学历史系副教授、系主任,哈佛大学亚洲中心和香港大学中国跨国史研究院研究员。2009年获普林斯顿大学博士学位。主要研究领域为中国近现代思想史、文化史、中美关系史和性别史。已出版《二战后美国大兵与中国百姓》《冷战时期的美国与东亚社会》《疯癫笔记:我在美国精神病院的实习经历》等。曾获美国国家人文基金会、美国哲学学会、香港大学教育资助委员会“人文及社会科学杰出学者计划”等多项资助与奖项。
译者简介
汪精玲,翻译工作者,安徽师范大学外国语学院教师。出版译著《筷子:饮食与文化》《通向现代财政国家的路径:英国、日本和中国》《人口想象与十九世纪城市:巴黎、伦敦、纽约》等。相关译著获三联书店2019年度引进优秀图书奖、国际亚洲学者研究大会图书奖2021年度最佳译著奖。
李洋,南京大学中国史硕士,关注全球史、历史教育和近代中外交往等议题。
......(更多)
上篇 思想历程
第一章 匪夷所思的怪才 / 001
人物小传 / 004
饱受争议 / 018
狡智悖论 / 031
心路历程 / 043
第二章 探寻中国人的精神 / 048
浪漫的保守主义者 / 051
谴责西方帝国主义 / 058
“打破东西方的分界线” / 065
日本与中华文明的复兴 / 070
儒家道德普遍主义 / 077
第三章 文明的互补 / 086
魏玛德国的儒学先知 / 089
三位世界主义人物 / 096
守护西方 / 107
文化两栖者 / 115
第四章 文明之争 / 128
与传教士论战 / 132
中国官员的书信 / 142
“未开化的美国” / 152
儒教作为另类选择 / 161
下篇 心路历程
第五章 “重做中国人” / 169
遭遇西方 / 182
“你来自何方?” / 191
被遗弃的浪漫 / 196
你们“都是野蛮人” / 206
第六章 投射在中国屏风上 / 213
苏伊士以东 / 215
“可悲的人物” / 224
费解的情诗 / 231
未言明的伤害 / 236
第七章 尊王 / 246
总督衙门论文集 / 250
为“国母”辩护 / 255
龙女的诱惑 / 267
最后的辫子 / 274
心理投射 / 286
第八章 莫比乌斯环上的狡智者之旅 / 290
荒诞教主 / 291
纯正身份的表演 / 298
中国性的争议 / 303
吊诡的旅程 / 310
参考文献 / 314
后记 / 363
......(更多)
......(更多)