★ 她们不是依附者,而是养家人!妇女用劳动,撑起了今天的地位
★ 一部女性从家庭走向市场的工资劳动奋斗史
★ 史学巨擘爱丽丝·凯斯勒-哈里斯代表作大陆首译
★ 中山大学历史学系副教授郦菁、北京大学法学院研究员赵宏、哈佛大学讲席教授南希·科特、美国历史学家琳达·戈登等联袂推荐,译者蔡萌倾情撰写5000字中文版导读
——————
【内容简介】
长期以来,妇女的劳动被限定在家庭内部,其价值未能得到应有的承认。工业化进程让男性确立起家庭经济支柱的地位,而妇女则依然要承担无偿的家务劳动;即便二战后她们大规模就业,也只被视为在补贴家用,而非养家糊口。歧视性的观念和惯例,既限制了妇女经济独立,又掩盖了她们的社会贡献。
本书作者凯斯勒-哈里斯打破了妇女“被动依附”的传统叙事,真实再现了美国妇女从事工资劳动的发展历程,讲述其劳动形式、家庭形象和社会职责在进入19世纪后发生的剧变。从家内到农场,从工厂到商店、办公室,从专业技术领域走向政治舞台,妇女始终是生产性劳动的重要参与者,她们一直在工作。然而,低薪低技能、同工不同酬、晋升天花板、职业隔离与分层,以及妇女内部巨大的差异和分歧等,无不揭示着性别、阶级、种族与族裔等因素对她们的交织压迫。面对不平等待遇,妇女们从未屈服。她们积极参与公共事务,推动一系列改革和立法,为争取平等的政治经济权利而持续抗争。
时至今日,妇女的家庭和社会角色仍被不断调整与重塑。书中那些普通劳动妇女的故事,与当代职业女性展开跨越时空的对话,为我们在更复杂的社会网络中审视妇女劳动价值、推动性别平等,提供了不可或缺的历史坐标。
——————
【各界推荐】
阿伦特曾说过,工作是创造性的劳动。而凯斯勒-哈里斯告诉我们,女性过去、现在都一直在工作。政治和经济结构条件的改变,以及家庭内外文化准则的变迁,持续形塑着她们工作的具体条件、内容和其社会意涵,也导致了女性劳动者内部的分层,以及与种族、族裔和阶级的交叉性问题。只有了解了这段历史,才能为我们思考女性未来的工作及其结构问题提供不竭的源泉。
——郦菁(中山大学历史学系副教授)
作为当代妇女劳动史的奠基之作,本书用极其细腻的笔触描述了女性由家庭至市场的工作史,也揭示出各个阶段直至今日,女性依旧面临的问题和困境。但只要能正视这些问题,我们就已经走在了解决问题的路上。也出于这个原因,我真诚地希望这本书被更多读者看到。
——赵宏(北京大学法学院研究员)
在娴熟地涵盖了几个世纪以来妇女工作的同时,这部睿智且广泛的研究探讨了有关私人和公共生活中价值观的重大问题,并始终关注着各类女性生活境遇的多样性。能有这样的作品,真是令人欣喜。
——南希·科特(哈佛大学美国史讲席教授)
杰出的历史学家凯斯勒-哈里斯是研究妇女在家庭和工作场所工作历史的先驱,她的这部作品至今仍是对这一主题最好的简要介绍。
——琳达·戈登(美国哲学学会会员、历史学家)
......(更多)
爱丽丝·凯斯勒-哈里斯(Alice Kessler-Harris)——著
哥伦比亚大学历史系以及妇女和性别研究中心教授,曾任美国历史学家组织主席。本科、博士分别毕业于美国古彻学院和罗格斯大学,曾获古根海姆奖、班克罗夫特奖等多个重要学术奖项。著有《出门工作:美国工薪妇女史》《追寻公平:20世纪美国的女性、男性和对经济公民权的追寻》等。
蔡萌——译
北京大学历史系博士,现任上海师范大学世界史系教授,主要研究领域为美国早期政治文化史、劳工史、社会史,著有《多尔战争:美国的政治变革与论争(1790—1840)》。
......(更多)
第一章:工作在妇女生活中的意义
第二章:家务劳动
第三章:为工资而工作
第四章:妇女的社会使命
第五章:改变劳动力的形态
第六章:平等与自由的矛盾
注 释
索 引
致 谢(2018年版)
致 谢(1981年版)
......(更多)
......(更多)