本书聚焦诗歌修辞本身的变革,贯通欧洲浪漫主义、西方现代派和中国新诗,追寻现代诗的源与流。各篇章为作者过去二十年研究之结晶,汇总于此,不仅囊括从浪漫时期到新诗史的个案,而且形成了一条论辩线索,始终关切着诗歌语言内部的政治、诗歌形式内部的历史感。全书论及荷尔德林、布莱克、雪莱、惠特曼、波德莱尔、兰波、鲁迅、勃洛克、郭沫若、卞之琳、奥登和穆旦等重要诗人及相关作品和文学现象,提出并综述现代诗歌批评的关键问题,勾画现代主义诗歌旅行路线,展开“声音和意义”的批判性反思。
......(更多)
王璞,学者、诗人、译者。1980年生于山西。1999-2006年在北京大学学习,获文学学士和硕士学位。2012年获纽约大学比较文学博士。现任美国布兰代斯大学长聘副教授、重庆大学青年兼职教授、中国美术学院当代艺术与社会思想研究所研究员、钱塘基础科学研究院文学科学研究所访问学者、法国南特高等研究院科学委员会成员。英文专著The Translatability of Revolution: Guo Moruo and Twentieth-Century Chinese Culture(《革命的可翻译性:郭沫若与二十世纪中国文化》)由哈佛大学亚洲中心于2018年出版。文章见于《文学评论》《新诗评论》《读书》《中国现代文学研究丛刊》《现代中文学刊》《文艺争鸣》等刊物。译著《本雅明传》(2022年)获三联行读图书奖。曾获未名诗歌奖、刘丽安诗歌奖、诗东西PEW诗歌奖等。诗集《宝塔及其他》获2016年胡适首部诗集奖,另印有《新诗•王璞专辑:序章和杂咏》(2021)。
编辑推荐
贯通欧洲浪漫主义、西方现代派和中国新诗,追寻现代诗的源与流。
1.全书论及荷尔德林、布莱克、雪莱、惠特曼、波德莱尔、兰波、鲁迅、勃洛克、郭沫若、卞之琳、奥登和穆旦等重要诗人及相关作品和文学现象。
2.聚焦诗歌修辞本身的变革,贯通欧洲浪漫主义、西方现代派和中国新诗,追寻现代诗的源与流。
......(更多)
序言
辑一
新源 灵视和再现:威廉•布莱克的《法国大革命》
远游和溯源:荷尔德林的诗歌地理
源/ Ursprung:鲁迅《摩罗诗力说》中的诗学和政治
呼语:郭沫若、惠特曼、雪莱和“历史的瑶琴”
辑二
世界内外的路线
世界之诗与美国之诗:以惠特曼的名义
反讽或“世界之外”:波德莱尔的旅行邀请
公社之诗或“逻辑的反叛”:兰波和巴黎公社
“同路”和“同时代”:勃洛克的《十二个》
复沓与断代:图解鲁迅《野草•希望》
辩证螺旋:论卞之琳抗战前期的旅程与文学
“地图在动”:抗战期间现代主义诗歌的三条“旅行路线”
辑三
急流 “人国”和“人民共和国”:从早期鲁迅到“新民歌”运动
声音的争夺:新诗格律理论和50年代的“诗歌道路”问题
抒情的和反讽的:从穆旦说到“浪漫派的反讽”
“革命”“不革命”或“反革命”:漫谈新诗的文化政治
附录
新诗的“奇迹”:评张枣《现代性的追寻:论1919年以来的中 国新诗》
重读、重述抑或“重估”
新诗传统与个人才能
从几首诗看晚年穆旦的写作
......(更多)
......(更多)