《诱拐/名著名译插图本》主要内容:本着“优中选精”的原则,编者从上世纪九十年代出版的“世界文学名著文库”中精选出60种深受读者喜爱的外国文学名著新组成了“名著名译插图本”丛书。该丛书一经推出,就以其深厚隽永的内涵、优美流畅的译文和典雅精致的插图博得广大读者的厚爱。《诱拐/名著名译插图本》是“名著名译插图本”丛书之一。
《诱拐》一书不仅仅是惊险,而且故事曲折离奇,简直曲折离奇透了。一个无依无靠的贫苦孤儿突然发现自己是一个巨大产业的继承人,而他的监护人究竟和他父亲是什么关系?是他的伯父还是叔叔?究竟是他的救主还是死敌?扑朔迷离!继而他被拐走远涉重洋卖身为奴;海上舱底关禁闭出来又参加一场众寡悬殊的殊死搏斗;后来船沉失事,沦落荒岛;又卷入叛国获罪,提着脑袋跑遍苏格兰高山大海拼命逃亡……真个是九死一生,于危难中见人性!
......(更多)
......(更多)
第一章 我踏上去肖斯大屋的旅途
第二章 我抵达旅途的终点
第三章 我认识了我大伯
第四章 我在肖斯大屋陷入极度险境
第五章 我去了女王渡口
第六章 在女王渡口的遭遇
第七章 我乘坐迪萨特的“契约号”双桅船出海
第八章 艉楼甲板室
第九章 束金腰带的人
第十章 艉楼甲板室被围攻
第十一章 船长认输
第十二章 我听说了红狐
第十三章 双桅船遇难
第十四章 小岛
第十五章 带着银扣子的小伙子:穿越马尔岛
第十六章 带着银扣子的小伙子:穿越莫文
第十七章 红狐之死
第十八章 我在莱特莫树林里跟艾伦交谈
第十九章 恐慌之屋
第二十章 石楠丛中的逃亡:岩石
第二十一章 石楠丛中的逃亡:科里纳基巉岩
第二十二章 石楠丛中的逃亡:沼泽地
第二十三章 克鲁尼的笼屋
第二十四章 石楠丛中的逃亡:争吵
第二十五章 在巴尔惠德
第二十六章 结束逃亡:我们渡过了福斯河
第二十七章 我到了兰基勒先生家
第二十八章 我请求我的继承权
第二十九章 我进入我的王国
第三十章 再见
......(更多)
“斯图亚特先生,”我说,声音颤抖得像小提琴的琴弦,“你比我年长,应该懂得礼貌。你觉得老拿我的政治信仰来开玩笑,是非常聪明呢,还是非常明智呀?我觉得,人跟人之间是有差异的,作为绅士,就要客客气气地对待这些差异;要是我不客气的话,我不妨告诉你,我嘲弄起你来,更会让你受不了。”
......(更多)