好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

然而,很美

然而,很美
作者:[英] 杰夫·戴尔
译者:孔亚雷
副标题:爵士乐之书
出版社:浙江文艺出版社
出版年:2016-03
ISBN:9787533943844
行业:其它
浏览数:11554

内容简介

莱斯特•扬,比莉•哈乐黛,瑟隆尼斯•蒙克,艾灵顿公爵,切特•贝克……受难圣徒般的传奇音乐家,电影蒙太奇般的人生场景:无论你是不是爵士乐迷,无论你有没有听过那些歌,这本书都会让你想去听一听——或再听一听。而当你听过之后,你会想再看看那些句子。你的心会变得柔软而敏感,像只可怜的小动物。有时你会微笑,有时你会莫名地想哭,有时你会突然想起很久以前的某件事,某个人,有时你会站起来,走到阳台抽支烟。而当你看完,你知道你会再看,你会自信(甚至自豪)地向朋友推荐,你会永远把它留在书架,希望有一天,当你离开这个世界,你的孩子——你孩子的孩子——也会去读它。因为,这是一部小小的爵士乐圣经。

......(更多)

作者简介

杰夫•戴尔,1958年出生于英国切尔滕纳姆, 被《每日电讯报》称为“很可能是当今最好的英国作家。”他的写作风格极其独特,涉及音乐、摄影、电影等多个领域,并将小说、游记、传记、评论、回忆录等体裁融为一体,形成了奇异而迷人的“杰夫•戴尔文体”。其主要作品包括小说《寻找马洛里》、《杰夫在威尼斯,死亡在瓦拉纳西》,跨文体作品《然而,很美:爵士乐之书》(获毛姆文学奖)、《一怒之下:与D.H.劳伦斯搏斗》(入围美国国家图书批评界奖)、《懒人瑜伽》(获W.H.史密斯最佳旅行书籍奖)、《此刻》(获国际摄影中心摄影写作奖)等。2005年入选英国皇家文学学会,2006年获得由美国艺术文学院颁发的E.M.福斯特奖。他与妻子现居伦敦。

......(更多)

目录

中译本序:就像亲吻眼泪

序言

然而,很美

后记:传统,影响,及创新

......(更多)

读书文摘

即使是描绘“英国战役”或“特拉法加之战”,油画也会导致一种奇特的寂静。而摄影作品一旦形成,就能敏感地发出声响。好的照片可以用来看,也可以用来听;照片拍得越好,听到的也就越多。那些最好的爵士乐照片,里面充满了拍摄对象发出的声音。

他出狱之后不能在纽约演出,找份普通工作的想法从未进入他的脑海,他已经做好了无法工作的思想准备,所以内莉去上班。他录了几张唱片,到外地演出了几次,但纽约才是他的城市,他看不出有离开的必要。

他的散页乐谱如此诞生也如此结束:原始的乐谱经过几次排练,最终变成粘着蛋黄酱和西红柿的三明治包装纸进入垃圾桶,而音乐的精髓则交由乐队的集体记忆去保管

无论我们在寻找什么,实际上我们都是在寻找自己。

公寓变成了木工。他想不起事物的用途,物体与其功能间的联系不再自动出现。

不要因为你不是鼓手就不敢摇摆。

莱斯特的音乐柔软而慵懒,但其中总隐含着某种尖锐。似乎他随时准备放弃,但又知道永不会放弃:那就是紧张的来源。他吹奏时萨克斯斜向一边,当他深深沉醉其中,萨克斯会从垂直向上慢慢升起,直到他开始水平地演奏,就像那是长笛。你会觉得他并没有举起萨克斯;更像是萨克斯变得越来越轻,要从他手里飘走——而如果它真想那样做,他也不会挽留。

他非常虚弱,他看见一只鸟在高空盘旋,翅膀在空中一动不动。它的影子印在他膝上。用尽所有力气,他才终于让自己伸出手指,去轻轻抚摩它的羽毛。

耳朵错过的,眼睛能听见。

爵士乐有一部分是自发的幻觉。

生活本身就是极乐。它不可能是别的,因为生活就是爱,生活的全部形式和力量都在于爱,产生于爱。

并不是爵士乐手死得早,他们只是老得更快。在她唱过的那些歌声里,有多少受伤的女人和她们所爱的男人?在那些歌声里,她已经活了一千年。

随着时间流逝,他的身体和音乐变得几乎一模一样:庞大,沉重,丰满。站在舞台上,你会看到他圆乎乎的肚腩。。。他一直喜欢吹得很慢,而现在他的动作已经慢到那种地步:他身体想怎么动和他吹出的音乐之间,形成了某种谐调。他把情歌吹得如此柔缓,你几乎能听见时光压在他身上的重量。从某种意义上说,他吹得越慢越好:在他漫长的人生里,有许多东西要放进每一个音符。而同时又有一部分的他从未长大,他的情绪像小男孩,有时好像他只是在对着萨克斯抽泣,所以即使一首简单美丽的曲子,他也能吹得让你心碎。他有一副洪亮的嗓音,听到他如此温柔的吹奏,就仿佛看见一名农场工人手中轻柔地捧着刚出生的牲畜,或者一个在建筑工地工作的男人把一束花递给他爱的女人。

当他们鼓掌时,观众席里每个人,所有人,都意识到这种音乐里必定有某种可怕的东西,才能将一个男人摧残至此。那就像看着一名体操运动员,大家都以为他无比敏捷,直到出现了一个微小的失误,他摔倒在地。那时你才意识到,这似乎不可能的表现是多么平常--摔倒要比完美的空翻更能体现运动的真意和本质。这回忆将伴你一生。

别人对他说的每个字,都让他缩得离世界更远,直到最终,孤独从一种环境变成了本质——那时他才意识到,那份孤寂,其实它始终都在:它始终都在他的音乐里。 他的声音像微风在寻找风。 它们全都死了。光从那里到这里要走很久很久,等它到了,星星已经没了。烧完了。你在看一些不存在的东西,Lester,那些存在的,你还看不见。 没有来往车辆,没有人走动,没有一丝声响。每座城市都有这样的沉默,像间歇的休眠——但要百年一遇——没有人说话,没有电话在响,没有电视在放,也没有汽车在开。

他看见一辆汽车静静地陷入另一辆汽车,司机下车在彼此面前沉默地起舞,模仿着狂怒的姿态。

你跳舞的目的是什么呢,蒙克先生,您为什么要跳?在钢琴前坐烦了。

LESTER YOUNG:The Lester Young Story(CBS);Pres in Europe(Onyx);Lester Leaps Again (Affinity) ; Live in Washington D.C. (Pablo). Lester Young and Coleman Hawkins:Classic Tenors (CBS). THELONIOUS MONK: Genius of Modem Music Vols. 1 and 2 (Blue Note); Alone in San Francisco ; Brilliant Corners ; With John Coltrane ; Monk`s Music ; Misterioso (Riverside) ; The Composer ; Underground ; Monk`s Dream (Atlantic) ; The Complete Black Lion/Vogue Recordings (Mosaic Box Set). BUD POWELL : The Amazing Bud Powell Vols. 1 and 2 ; The Scene Changes ; Time Waits (Blue NOTE) ; The Genius of Bud Powell ; Jazz Giant (Verve) ; Time Was (RCA) BEN WEBSTER : No Fool , No Fun : Makin` Whoopee (Spotlite) ; Coleman Hawkins Encounters Ben Webster ; King of the Tenors (Verve) ; See You at the Fair (Impulse) ; At Wo...

《靛蓝心情》花了十五分钟,是趁他母亲做饭时候写的;《黑与褐狂想曲》是一夜狂欢后去录音室途中在出租车后座上想出来的。《孤独》总共花了二十分钟,是他发现少一首歌时站在录音室里憋出来的……对,没什么好担心的,时间多的是。

......(更多)

猜你喜欢

点击查看