義大利導演安東尼奧尼於拍片、旅行、洽公的過程中所見所感的人物與 事件,亦是他腦中子虛烏有的影像;這些人物、事件與情感化身千萬,成為他 精緻疏離的影片中重要的元素。一九九五年, 安東尼奧尼將這本書中的四個 故事改編成電影《在雲端之外》,並請文.溫德斯為其製片。 ---------------------- 1.安東尼奧尼為世界級大導,其影片<<紅色沙漠>>﹑<<慾海含羞花>>﹑<<春光 乍現>>等膾炙人口. 2.其中數篇曾於<<中時晚報>>時代副刊刊登.
......(更多)
作者简介
米开朗基罗・安东尼奥尼(Michelangelo Antonioni,1912~),著名的意大利电影导演、摄影师兼制片人,世界级电影大师。1940年代后期曾随意大利著名新现实主义电影导演罗西里尼工作,1950年代开始独立探索。他以摒弃现实的“叙事”,注重性格的刻画以及含义隐晦的隐喻风格而著称,是诠释现代主义的最著名的电影作家,其导演理念对世界电影艺术的发展影响极大。他的主要影片有《女朋友们》、《奇遇》、《蚀》、《红色沙漠》、《春光乍泄》等。1972年,安东尼奥尼的纪实性记录片《中国》曾在我国引起轩然大波。
作为多以视觉形象为表现载体,尤擅展示现代工业社会景观之独特美的导演,他在电影史上的位置和对20世纪审美观念发展的贡献是无可替代的。
译者简介
英译者 William Arrowsmith,当代著名古典学教授,任教于美国波士顿大学,译有多篇古典名著。
中译者 林淑琴,中国台湾东海大学外文系毕业,美国新泽西罗格斯大学硕士,现为东海大学外文系讲师,并兼自由投稿翻译。
......(更多)
......(更多)
我常常在想,为故事设定一个结尾到底是对是错,不管是文学、戏剧,还是电影。一旦锁定结局,故事可能就有内缩死亡的危险,除非你再赋予另一个空间,除非你延长它的节拍,把它放在我们和所有故事的角色所生存的外在世界中。那里一切都不需要结论。 契词夫曾经说:“给我新的结局,我就能重新创造文学。
黑暗的事物吸附向光明 躯体在颜彩川流中消逝, 音乐里的颜彩。所以 隐没是冒险中的冒险。 一蒙塔莱,《带给我太阳花》(P ortami il girasole。)
......(更多)