好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

长书当诉

长书当诉
作者:[英] 戴安娜·阿西尔
译者:曾嵘
出版社:江苏凤凰文艺出版社
出版年:2025-07
ISBN:9787559495334
行业:其它
浏览数:6

内容简介

《暮色将尽》作者——戴安娜·阿西尔的成长之书

普通女孩挣脱“失败感”枷锁的私密手记

吞下青春的涩果,蹚过意义混沌之河

“我既不美丽又不聪明,还不够善良,不够勇敢,不够精力充沛”

我到底是为了什么而活着?

——“我即是我”,是广阔世界的一部分,不需要别的证明或理由。

编辑推荐

◎《暮色将尽》作者——戴安娜·阿西尔的首部回忆录,四十岁出头时写下的成长之书,也是一部极其私人、极其勇敢的“自救实录”:

少女时光的快活与自傲,自我价值被摧毁的羞耻与痛苦,浑浑噩噩的沉沦与挣扎……这场摆脱“失败感”枷锁的人生之战,阿西尔打了二十年,正是这本书的诞生,使她成了赢家。

——在写那本书之前,我心里全是失败感。写完后,失败感完全消失了,再也没有出现过。写作真是一种奇妙的疗愈。

◎一部来自上个世纪的“断崖式分手康复记录”:“困难会发生,但我能恢复。”

★承诺的未来轰然倒塌,瞬间落入自我怀疑的深渊:

·那个爱过我的保罗,那个了解我一切感受的他,竟然把我的存在彻底抹杀了……

·在这段时间,我的灵魂缩成了豌豆般大小……它几乎枯萎了。……我明白,仅就个人生活而言,自己已经是个失败者,注定孤独终老,根本就不配拥有什么。

★工作、旅行、与朋友见面,睁大眼睛,观察世界:

·即使在人生最沉闷的岁月里,我也能观察事物,这是支撑我活下去的一个理由。

·有时,我上床睡觉时,会试图重拾那些多年来曾经占据过大量时间的回忆、希望、思索和梦想,但还没等真正回想起来,我就睡着了。

·我工作,而且喜欢这份工作;我去旅行,而且喜欢旅行;我和朋友们见面,对他们的烦恼了如指掌。

◎在女性价值与婚育任务高度绑定的时代,未婚“中女”如何修炼稳定内核?

★“我的人生是失败的。”这种根本的失败感,源于一个非常简单的事实:我从小被灌输 “女人就该结婚”的观念,而我没有做到。这种失败感比我意识到的更深——“我的痛苦不是不幸,而是污点。”

★当一切被写出来后,失败感消失了,我仿佛获得了新生。

·我看到自己的故事,尽管它很平凡,其中有很多悲伤,却是个成功的故事。

·我马上就要四十三岁了,比起还是年轻姑娘时,我此时更快乐,对未来也更满怀兴趣。

★四十多岁的我,未婚未育,既不美丽又不聪明,还不够善良,不够勇敢,不够精力充沛,我到底是为了什么而活着?——“我即是我”,是广阔世界的一部分,不需要别的证明或理由。

◎便携精装小开本,封面粉+米白配色,印中年时的阿西尔背影——回首一路跋涉的黑暗岁月,与自我坦诚相待的悠长诉说,终将她推进了光明。

媒体推荐

★读者在书中见证了,那个饱经磨难的灵魂转变为一个积极乐观、豁达且心怀善意的女人。

——希拉里・曼特尔(布克奖得主,《狼厅》作者)

★一部讲述一位女性人生的纪实类作品,她的生活原本平凡,却在她的讲述中绽放出非凡的色彩。

——《泰晤士报》

★《长书当诉》向我们展示了,一个人如何通过“观察事物”——也就是始终睁大眼睛体察这个世界——来拯救自己。

——安德烈娅·阿什沃思(英国女作家)

★如何描述戴安娜的作品?作家有时会通过人设或文字(或两者结合)展现与作品截然不同的面貌,但戴安娜的作品却与她本人如出一辙:强大、真实、常带幽默。...... 无论如何,她拥有一种罕见的能力:在生活的磨砺中愈发坚韧,而非脆弱。她超越了时代的偏见,从错误中汲取教训。

——格兰塔出版社

内容简介

本书是戴安娜·阿西尔43岁时撰写的第一本回忆录,首版于1962年。

它源于阿西尔的外婆临终时提出的一个问题:“我这辈子到底是为了什么而活着?”当阿西尔回答,外婆通过爱和被爱创造出这个家庭,没有外婆,这一切都不可能存在时,外婆又问道:“你真的认为这些值得吗?”给出肯定答案的阿西尔,其实心里充满了困惑与担忧——要是一个女人,从来没有机会或错过机会去创造这样的东西,情况会怎样呢?

阿西尔自己就是这样的女人。在这本回忆录中,她讲述了自己原本无忧无虑、循规蹈矩的恣意人生,怎样在未婚夫参战后的变故中骤然落幕,以及在梦想崩塌、身份迷失的漫长挫败感与孤独中,她又是如何一寸寸将自己从泥沼中拔起,最终通过写作,重建了自我,并找到了属于自己的人生答案:我即是我,是广阔世界的一部分,不需要别的证明或理由。

......(更多)

作者简介

著者简介

戴安娜·阿西尔(Diana Athill,1917—2019)

英国知名文学编辑、作家,1917年12月出生于英国诺福克,安德烈·多伊奇独立出版社的创始董事,被誉为“20世纪最杰出的编辑之一”。曾负责出版过玛格丽特·阿特伍德最早的三部小说、V.S.奈保尔的十八部作品、简·里斯的全部作品以及约翰·厄普代克的大部分作品等。

从事编辑工作期间,阿西尔曾陆续出版过两部短篇小说集,一部长篇小说,以及43岁时撰写的第一本回忆录《长书当诉》。76岁退休后,阿西尔开始专注于回忆录文学的创作,其中记录老年生活的《暮色将尽》获得科斯塔传记奖,从此声名远扬。她一生未婚,于2019年1月在伦敦一家临终关怀医院去世,享年101岁。

译者简介

曾嵘

1990年毕业于武汉大学,译作发表于《译林》等杂志,已出版《暮色将尽》 《未经删节》等译著十余部。

......(更多)

目录

......(更多)

读书文摘

......(更多)

猜你喜欢

点击查看