《苦涩巧克力(升级版)》中,十五岁的艾芳因肥胖而感到自卑和孤单。她把所有的烦恼都寄托在巧克力上,用吃巧克力来发泄她的郁闷。甜甜的巧克力对她来说是一种苦涩的发泄。直到有一天,她遇见了男孩米契。艾芳第一次尝到恋爱的滋味,她一直沉醉在幸福和自信中。米契因为家庭的原因不得不离开他心爱的艾芳,而艾太却没有因为分离而消沉。因为爱,她已经悟出并不是她身上的赘肉把她与外界隔开。她不但学会了如何接纳自己,也学会了与别人沟通的艺术。《苦涩巧克力(升级版)》荣获德国青少年文学奖。
......(更多)
米亚姆·普莱斯勒,1940年出生于德国中部的达姆市,曾在法兰克福研读绘画艺术,现在居住于慕尼黑近效,一直担任自由作家和翻译。她的作品荣获许多大奖,包括德国最大的奖项——德国青少年文学奖和德国图书奖。她的翻译成就也得到了德国青少年文学奖的肯定。她的集结作品荣获德国卡尔·楚格迈尔奖及2004年德国图书奖终身成就奖。
......(更多)
......(更多)
他们之间再度陷入一阵沉默。艾芳又想:难道这就是她过去一直向往、一直在脑海里想象交男朋友的样子吗?男孩和女孩之间就是这样有一堆话要说,却又不知道要说什么吗?
......(更多)