好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

三剑客(上下)

三剑客(上下)
作者:[法] 大仲马
译者:周克希
副标题:名著名译插图本·精华版
出版社:人民文学出版社
出版年:1995-11
ISBN:9787020071272
行业:其它
浏览数:11

内容简介

《三剑客(套装上下册)》是以法国国王路易十三和手握重兵、权倾朝野的首相黎塞留红衣主教的矛盾为背景,穿插群臣派系的明争暗斗,围绕宫廷里的秘史轶闻,展开了极饶趣味的故事。书中的主人公少年勇士达达尼昂,怀揣其父留给他的十五个埃居,骑一匹长毛瘦马,告别及亲,远赴巴黎,希望在同乡父执的特雷维尔为队长的国王火枪队里当一名火枪手。在队长府上,他遇上阿托斯,波托斯和阿拉米斯三个火枪手,通过欧洲骑士风行的决斗,四人结成生死与共的知己。

......(更多)

作者简介

作者:(法国)大仲马(Alexandre Dumas)

译者:周克希

大仲马,(1802-1870),法国作家。1844年创作长篇历史小说《三剑客》获得成功,奠定了他作为历史小说家的地位。次年《基督山伯爵》问世,再次引起轰动。他一生勤奋写作,留下几十部戏剧作品和一百多部小说,是法国十九世纪最多产、最受民众欢迎的作家之一。

周克希(1942-),1964年毕业于复旦大学数学系。在华东师范大学数学系任教期间,于1980年至1982年赴法国巴黎高师进修黎曼几何。回国后从事数学教学,业余翻译数学论著与文学作品。1992年调至上海译文出版社文学编辑。

译作有《追寻逝去的时光•第一卷》《包法利夫人》《小王子》《侠盗亚森·罗平》等。著有随笔集《译边草》。

......(更多)

目录

前言

第一章 达德尼昂老爹的三件礼物

第二章 德·特雷维尔先生的前厅

第三章 晋见

第四章 阿托斯的肩膀、波尔多斯的肩带和阿拉密斯的手帕

第五章 国王的火枪手和主教先生的卫士

第六章 路易十三国王陛下

第七章 火枪手的家

第八章 宫里的一桩秘密

第九章 达德尼昂小试锋芒

第十章 17世纪的捕鼠笼

第十一章 情节复杂起来了

第十二章 乔治·维利埃斯——白金汉公爵

第十三章 博纳修先生

第十四章 牟恩镇的那个人

第十五章 穿袍的人和佩剑的人

第十六章 在这一章中,掌玺大臣赛吉埃不止一次地又要像过去那样找钟来敲了

第十七章 博纳修夫妇

第十八章 情夫与丈夫

第十九章 出征方案

第二十章 途中

第二十一章 德·温特伯爵夫人

第二十二章 梅尔莱松舞

第二十三章 幽会

第二十四章 小楼

第二十五章 波尔多斯

第二十六章 阿拉密斯的论文

第二十七章 阿托斯的妻子

第二十八章 回程

第二十九章 治装

第三十章 米莱迪

第三十一章 英国人和法国人

第三十二章 诉师家的午餐

第三十三章 侍女和女主人

第三十四章 在这一章中,阿拉密斯和波尔多斯的行装都解决了

第三十五章 夜里的猫都是灰色的

第三十六章 复仇之梦

第三十七章 米莱迪的秘密

第三十八章 阿托斯怎样毫不费事地治好了装

第三十九章 幻影

第四十章 红衣主教

第四十一章 拉罗谢尔围城战

第四十二章 安茹红葡萄酒

第四十三章 红鸽棚酒店

第四十四章 火炉烟筒管的用处

第四十五章 夫妻间的一幕

第四十六章 圣热尔韦棱堡

第四十七章 四个伙伴的密谈

第四十八章 家务事

第四十九章 劫数

第五十章 叔嫂间的谈话

第五十一章 长官

第五十二章 囚禁的第一天

第五十三章 囚禁的第二天

第五十四章 囚禁中的第三天

第五十五章 囚禁的第四天

第五十六章 囚禁的第五天

第五十七章 古典悲剧的表演手法

第五十八章 越狱

第五十九章 1628年8月23日在朴次茅斯发生的事情

第六十章 在法国

第六十一章 贝蒂纳的加尔默罗会女修道院

第六十二章 魔鬼的两个化身

第六十三章 一滴水

第六十四章 裹红披风的人

第六十五章 审判

第六十六章 行刑

第六十七章 结局

尾声

......(更多)

读书文摘

你将来有了伤口的时候务必好好地遮掩住它,沉默是不幸的人的最后的喜悦;请您不要把您的痛苦的痕迹泄漏给任何人。一条鹿受了伤,就有许多蠅子可出它的血,我们受到痛苦就有好奇的人吸出我们的眼泪。

阿托斯根据自己的习惯既不劝阻也不鼓励,他主张要让每一个人都是自己自由的主宰。是 凡有谁去讨教他,他从不当参谋,而且还必须向他说两遍他才肯开口。 “一般来说,请教主意的人,”他说,“压根儿就不遵从;或者如果遵从了,只不过 是找个为他出过主意的人供他以后能好责怪。”

......(更多)

猜你喜欢

点击查看