好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

山月记

山月记
作者:[日] 中岛敦
译者:梁玥
出版社:民主与建设出版社
出版年:2021-10
ISBN:9787513935944
行业:其它
浏览数:5

内容简介

本书精选日本作家中岛敦的《山月记》《弟子》《李陵》等11篇经典短篇,故事皆取材自中国古代典籍。作者重新演绎李征、子路、李陵、苏武、悟净等人物的故事,将现代人的思想注入历史人物中,典籍中冰冷的人物突然复活,成了有血有肉、能引人共鸣的充满戏剧感的角色。本书内容别出心裁,文辞优美,作者在文中擅长对人心与人性进行刻画,既是对生命的追问,又是对自我的探索。

......(更多)

作者简介

中岛敦(1909—1942),日本小说家。 1942年2月在《文学界》发表《山月记》《文字祸》,震动文坛;5月发表《光·风·梦》,入围芥川文学奖;12月因哮喘病发作去世。职业作家生涯仅四月,但他留下的为数不多的作品至今仍为人们所喜爱。其中《山月记》入选日本高中语文教材,《李陵·山月记》高踞日本“五大杰出小说”榜首。译者简介 梁玥,日语专业毕业,现专门从事日文图书的翻译工作,已经翻译过多本日本主妇之友社的图书,文笔细腻,文风流畅。

......(更多)

目录

山月记………………………… 001

名人传 ………………………… 011

悟净出世………………………… 023

悟净叹异——沙门悟净手记………………………… 055

牛人 ………………………… 075

盈虚 ………………………… 085

弟子 ………………………… 099

南岛谭其一·幸福 ………………………… 137

南岛谭其二·夫妇 ………………………… 147

南岛谭其三·鸡 ………………………… 161

光·风·梦 ………………………… 177

......(更多)

读书文摘

我深怕自己本非美玉,故而不敢加以刻苦琢磨,却又半信自己是块美玉,故又不肯庸庸碌碌,与瓦砾为伍。于是我渐渐地脱离凡尘,疏远世人,结果便是一任愤懑与羞恨日益助长内心那怯弱的自尊心。其实,任何人都是驯兽师,而那野兽,无非就是各人的性情而已。

他们是已经离开人世还是像失去希望的流浪者那样在现代化的街道上徘徊呢?这两个微不足道的幽灵是不是正在墓地的柏树林中,沿着两边布满坟墓的小道,趁着明亮的月光,跳着他们那古怪的小步舞呢?

因为害怕自己并非明珠而不敢刻苦琢磨,又因为有几分相信自己是明珠,而不能与瓦砾碌碌为伍,遂逐渐远离世间,疏避人群,结果在内心不断地用愤懑和羞怒饲育着自己懦弱的自尊心。世界上每个人都是驯兽师,而那匹猛兽,就是每个人各自的性情。

因为害怕自己并非明珠而不敢刻苦琢磨,又因为有几分相信自己是明珠,而不能与砂砾碌碌为伍,遂逐渐远离世间,疏避人群,结果在内心不断地用愤懑和羞怒饲育着自己懦弱的自尊心。

如今想起来,我真是空费了自己那一点仅有的才能,徒然在口头上卖弄着什么“人生一事不为则太长,欲为一事则太短”的警句,可事实是,唯恐暴露才华不足的卑怯的畏惧,和厌恶钻研刻苦的惰怠,就是我的全部了。但远比我缺乏才华,可由于专念磨砺而成就堂堂诗家的,也颇不乏其人。成为老虎后的今天,我才总算看到了这一点。

因为害怕自己并非明珠而不敢刻苦琢磨,又因为有几分相信自己是明珠,而不能与瓦砾碌碌为伍,遂逐渐远离世间,疏避人群,结果在内心不断地用愤懑和羞怒饲育着自己懦弱的自尊心。世上每个人都是驯兽师,而那匹猛兽,就是每人各自的性情。对我而言,猛兽就是这自大的羞耻心了。老虎正是它。我折损自己,施苦妻儿,伤害朋友。末了,我就变成了这副与内心一致的模样。

......(更多)

猜你喜欢

点击查看