天朝仁学广览
作者：Franz W. Khun
译者：Jorge Luis Borges
副标题：Celestial emporium of benevolent knowledge
出版社：Political Science
出版年：1960-01
ISBN：9788577572113
行业：其它
浏览数：155
内容简介
作者简介
Franz W. Kuhn，德国著名中国文学翻译家。中国古典文学的《红楼梦》、《三国演义》、《水浒传》、《金瓶梅》全由库恩翻译成德文；他的一些德文翻译本更成为转译其他语言的底本。
......(更多)
目录
(a) those that belong to the Emperor,
(b) embalmed ones,
(c) those that are trained,
(d) suckling pigs,
(e) mermaids,
(f) fabulous ones ,
(g) stray dogs,
(h) those that are included in this classification,
(i) those that tremble as if they were mad,
(j) innumerable ones,
(k) those drawn with a very fine camel brush,
(l) others,
(m) those that have just broken a flower vase,
(n) those that resemble flies from a distance.
......(更多)
读书文摘
动物的分类： a. 属于皇帝的 b. 防腐处理的 c. 驯养的 d. 乳臭未干的小猪 e. 半人半鱼的 f. 赏心悦目的 g. 离家的狗 h. 归入此类的 i. 发疯般抽搐的 j. 不可胜数的 k. 用驼毛细笔描绘的 l. 除此之外的 m. 刚刚打破花瓶的 n. 远看如苍蝇的
......(更多)
