本书主要讨论中国现代文化转型过程中,书写语言与文章体式的复杂演变。作者主要从晚清民初的文章入手,将古典与现代融为一体予以考察。其严复、章太炎、刘师培、林纾、周氏兄弟等专章,从不同角度讨论他们各自的文言选择中的现代要素,以及如何影响到五四时期的白话文变革。
另一部分则分专题,分析国语运动与文学革命、工具革命和思想革命的复杂纠葛,鲁迅杂感的起源,以及晚清到五四期间书写语言的变革。全书线索交错、问题玄奥,而作者条分缕析、旁引曲证,以申明其说。时有曲径通幽、豁然开朗之感。如白话替代文言的问题,作者从考察书写形式的变化为入口,指出诸多现代书写因素首先是在文言内部实现的,而到文学革命时期,被移用到白话中,由此产生现代书写语言。类此论述,为学界前所未见。
......(更多)
王风,福州人,北京大学中文系教授,现代文学教研室主任,北京大学现代中国人文研究所副所长、中国昆剧古琴研究会理事。主要研究领域有中国近现代文学、中国学术史、中国文化史。具体涉及的学术分支和课题,包括近代文章、现代散文、周氏兄弟、废名等现代作家、章太炎王国维等现代学者、古琴史、古琴器等,均有多篇重要论文。出版有《世运推移与文章兴替》(北京大学出版社)、《琴学存稿》(重庆出版社)。编辑《废名集》(全六卷),获第二届中国出版政府奖图书奖。主编《曹禺全集》(全十一卷),助理郑珉中先生编辑《故宫古琴》。
......(更多)
增订本序
初版序
“近代文学”“新文学”“现代文学”诸问题
为什么要有近代文学
文学革命的胡适叙事与周氏兄弟路线
严复“信达雅”爰及“所谓文字上的一种洁癖”
章太炎语言文字论说体系中的历史民族
刘师培文学观的学术资源与论争背景
王国维学术变迁的知识谱系、文体和语体问题
林纾非桐城派说
周氏兄弟早期著译与汉语现代书写语言
近代报刊评论与五四文学性论说文
晚清拼音化运动与白话文运动催发的国语思潮
文学革命与国语运动之关系
工具革命和思想革命的
新时代的旧人物
严复:书牍里的中国
章太炎:行万四千里之后
刘师培:闭关谢客 抱疾著述
林纾:拼我残年 极力卫道
王国维:“殉清”亦或“殉文化”
初版后记
......(更多)
不过,所谓“一返方言”,方言本身就意味着差异的存在,共同语可以是统一体,方言总要有所取舍。事实上,早在《訄书》,就有《方言》一章讨论了这个问题,曰不当取宛平(北京)而当取夏口(汉口)。这在太炎那儿自有充分的语言史根据,“是故言必上楚,反朔方之声于二南,而隆周召”。
......(更多)