好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

全都抓起来啦!

全都抓起来啦!
作者:[日] 马希托·德·皮泼 著 / [日] 荒井良二 绘 / [日本] The People Mahito
译者:彭懿
出版社:九州出版社
出版年:2025-03
ISBN:9787522536309
行业:其它
浏览数:4

内容简介

林格伦纪念文学奖大奖作家荒井良二最新作品

打破自我中心,学会换位思考

幽默与深度兼具的冲突教育绘本

培养孩子的同理心、规则意识、全局视野与元认知能力

★ 规则意识 × 换位思考:让孩子在“犯错”中学习处事规则、化解冲突

★ 是非判断 × 哲学启蒙:引导孩子跳出思维局限,提供亲子阅读多样话题

★ 跨界创作 × 双重盛宴:音乐才子与国际绘本大师首次联手创作的哲思绘本

★ 权威译者 × 名家导读:权威译者彭懿倾情献译,儿童文学研究者常立撰写导读

◎ 编辑推荐

☆ 儿童规则意识绘本:用充满代入感的人物为社会规范敏感期的孩子树立规则意识,更好地融入和适应校园集体环境

黄狗偷东西是因为肚子饿,狮子放火是因为好看,人们斗殴是因为……每个人都有自己的犯错理由,但如果大家都只凭自己的想法行动,只站在自己的立场思考问题和做决定,那这个世界会变成怎样呢?作者用儿童的语言、生动的形象刻画了一个如孩童般天真的警察形象,让孩子们可以跟随这个很有代入感的角色,去思考我们的言行可能对周围世界产生的影响,鼓励他们充当生活中的小警察,在审视周围人行为的同时,也审视自身行为,培养规则、秩序意识,帮助他们更好地融入和适应集体生活。

☆ 接地气的哲学启蒙绘本:用幽默情节引导孩子跳出非黑即白的二元思维,学会独立地辨别是非对错

一开始,警察认真履行职责,把偷东西的大狗、放火的狮子关进牢房。但随后,他的抓捕行动越来越荒唐,因为别人的一句告状,就把包括语言、颜色、声音在内的所有人事物都抓起来了——这些无厘头的情节,符合儿童直线式的思维方式,也能让他们跳脱自己的局限,意识到事情发展的“不对劲”,从而静下心来好好思考:自己抓的真的是“坏人”吗?每个犯错的人好像都有自己的理由,应该怎样判断好坏呢?引导孩子跳出非黑即白的二元思维,学会在复杂而多面的世界中独立地判断是非对错,避免陷入刻板的教条中。

☆ 不说教的冲突教育绘本:用多样的场景预设让孩子学会换位思考,培养同理心

警察试图通过抓捕来“解决”问题、维持秩序,然而在这个过程中他没有真正地共情他人,从根本上解决那些人的困境。当孩子和他人发生冲突时,我们可以引导孩子跳脱自身视野局限,多站在不同角度思考问题:比如站在警察立场思考,他应该抓这些人吗?站在被抓的人的立场思考,他们的行为是否情有可原?而我们作为旁观者,以一名“地球卫士”的角度思考,抓捕行为有没有解决根本的问题?我们又该如何与他人、社会、自然和谐地相处?如此,孩子便能更客观地看待冲突,探究因果,寻求更多解决问题的途径,从而化解冲突。

☆ 绝佳的亲子讨论绘本:开放的结局、丰富的寓意,引导儿童思考世界

这是一本读完以后让人忍不住思考、经得起一读再读的图画书,无论是大人还是儿童,都能从书中获得启示,感受其中的童真与哲理。尤其是故事的结尾十分巧妙,大家都被关进了 “牢房”,变成一颗圆球,暗示着一种新的开始。大家只有凝聚在一起,聆听彼此的声音,才有可能进行沟通和理解。提醒我们每个人,要反思自己的行为和观念,努力做出改变,从而创造一个更加和谐、包容的世界。至于这个球体到底是什么?是参差多态的世界,精神或物理意义上的“牢房”,还是象征新生的胚胎……孩子和家长可以发挥想象,各抒己见。

☆ 值得珍藏的大师艺术绘本:用生动画面愉悦孩子的视觉感官,调动情绪,丰富孩子的感知力和想象力

本书为音乐才子马希托·德·皮泼(Mahito The People)与林格伦纪念文学奖得主荒井良二首次合作创作的哲思绘本,将诗意文字与音乐般流动的绘画完美融合。荒井良二运用极富创意的拼贴艺术与大胆、浓烈的色彩,创造出了神似胡桃夹子的可爱警察形象、赋予了各种角色夸张的行为,构图艺术更是充满幽默的叙事性和强烈的情感表达,既符合儿童审美,又暗藏毕加索式的稚拙美感,激发孩子的艺术感知力与想象力。彭懿的权威译文保留了原作韵律,让中文读者同样能感受文字与图画交织的诗意,使绘本成为可反复品读的艺术收藏品。

◎ 内容简介

黄狗在便利店里偷面包、狮子在草原上放火……这怎么行!

尽职尽责的警察先生把他们全都抓起来啦!

这下问题总该解决了吧?

一场别开生面的儿童抓人游戏

带我们思考因果,拥抱差异,

探寻美好生活的相处法则。

◎ 媒体及名人推荐

每翻过一页,就越发让人搞不清楚“坏人”到底是谁了。既没有简单明了地去给某人定罪,也没有去保护谁。这体现了马希托先生对纯粹分类的抗拒:“我们每天都能感觉到,自己在多大程度上被人种、居住地点、职业等类别所束缚着。这个世界充满了数不清的色彩,我们却简单地用红色、蓝色这样的词语来概括。我们把原本的复杂性都排除掉了。”

(朝日新闻)

我们可以把这个球当作地球来理解,事实也是如此,我们都被束缚在地球上,地球是我们唯一的家。我们拥有各种各样的语言、颜色和声音,拥有各种各样的表情、姿势和性格,拥有各种各样的正确、错误和是非难辨的问题,这就是真实而丰富的现存世界。

(儿童文学作家、研究者常立)

◎ 读者推荐

冲击性的真相!因为警察实在太可爱了,所以让人放松了警惕……什么是正义,什么是邪恶?认真负责的警察。当深入追究那些不应该做的事情时,就真的变成了“全都抓起来”的情况!他抓起来的,难道不正是这个充满矛盾的世界本身吗?最后的那个“球体”,今后会变成什么样呢?

——岛田泷子女士(金泽ビーンズ明文堂书店)

太厉害了!!!真的。仿佛被吸尘器吸进去一样,自己也有一种“嗖——”地被吸进去的感觉。说不定我都已经开始“溶化”了。大人会被狠狠地击中内心,儿童肯定也会各自从中感受到些什么。

——小仓美雪女士(Slow书店)

首先想到的是,这个警察到底是谁呢?说不定,对这个有时会将与自己不同的其他存在当作“不存在之物”的世界感到最为厌烦,并最想改变它的,就是这个警察。最后那个糅杂了一切的球体,感觉很眼熟呢!(仿佛每个人的内心深处,都有这样一个警察的存在。)

——高桥洋惠女士(ほんのみせマドカラ书店)

我是被荒井良二先生的插画吸引才拿起这本书的,却被马希托·德·皮泼先生所构建的故事世界震撼到了。看了他的经历和活跃表现,发现他真是多才多艺。从这个故事中可以想象出他一定是个心思极为细腻的人吧……我再次感受到,对于那些理所当然存在的事物以及既定的事情,停下来重新思考是多么重要。比如为什么是“たいぽ(保护)”而不是“たいほ(抓捕)” 呢……这样的疑问本身,或许就是被常识所束缚的证明吧。这本书适合0到100岁的人阅读,真心希望它所构建的世界能触动许多人的心弦。

——たいちーらぶ 先生

我原本只是读了马希托先生的一篇简短的随笔,从中感受到了他在文字方面的天赋,于是就买了他与我非常喜欢的荒井先生合作的这本绘本。故事有着一种街头风格的韵味,与荒井先生的插画以及那种色彩的强烈冲击相得益彰,营造出了独特的氛围。在稍远一些的层面上,有着绘本特有的结局处理方式,这一点也很不错。我很期待他们的下一部作品。

——日本亚马逊读者mewsol

我认为,根据故事结尾的落脚点不同,整本书给人的印象也会截然不同。绘本作家荒井良二先生的画作,虽被人说是有些笨拙,却巧妙地运用了色彩,那些精彩绝伦的画面,将作品的深度和广阔的世界观无比精准地以视觉形式呈现了出来。当你反复地、花时间仔细去看每一页时,就会发现各种各样的东西……有所感悟……这简直就是一件艺术作品。无论是拥有纯真感性的孩子们,还是已经熟知社会常识的大人们,只要静静地、仔细地、反复地去阅读这本书,或许我们的地球都有可能因此得救。我觉得这就是这样一本绘本。

——日本亚马逊读者pin

......(更多)

作者简介

★ 著者简介

马希托·德·皮泼(MahiTo The People),2009年在日本大阪组成GEZAN乐队,作词作曲,以主唱的身份开始音乐活动。近年来活跃于电影配乐、广告音乐等多个领域,并担任露天音乐节“全感觉祭”的组织人。著书有《银河中最宁静的革命》《我独自一人》。第一次担任编剧、导演的电影《爱之眼》,获第35届东京国际电影节“亚洲未来单元”最佳影片提名,于2024年3月在日本上映。

★ 绘者简介

荒井良二,亚洲首位获得具有童书界诺贝尔文学奖之称的林格伦纪念文学奖的日本绘本大师,博洛尼亚绘本奖评委,其作品获奖无数,被称为“世界的荒井良二”:1997年获第46届小学馆儿童出版文化奖,1999年获博洛尼亚国际童书展图画书特别奖,2005年获第三届瑞典“阿斯特丽德·林格伦纪念奖”插画家奖,2006年获日本文化厅媒体艺术祭动画部门优秀奖,2007年获第一届日本国际儿童图书评议会大奖(简称JBBY奖),2012年获第59回产经儿童出版文化奖大奖,2022年入选国际安徒生奖6人短名单。

......(更多)

目录

......(更多)

读书文摘

......(更多)

猜你喜欢

点击查看