好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

尼古拉·果戈理

尼古拉·果戈理
作者:[美] 弗拉基米尔·纳博科夫
译者:金绍禹
出版社:上海译文出版社
出版年:2013-09
ISBN:9787532761180
行业:其它
浏览数:104

内容简介

本书是纳博科夫较少为世人所知的传记作品。作者将读者带入果戈理的青年时代,浏览了他的早期作品,并提供了他收集的《钦差大臣》和《死魂灵》第一卷的详细评论。他还简短地评论了果戈理最著名的短篇小说《外套》。在书中,纳博科夫探讨了果戈理独具魅力的写作手法,用他自己翻译的多个片段来证明果戈理无可挑剔的行文。他强调的并不是果戈理作品的情节,而是它们的风格,并且成功地展现了以讽刺著称的果戈理的另一面。

......(更多)

作者简介

弗拉基米尔·纳博科夫(Vladimir Nabokov)(1899—1977),纳博科夫是二十世纪公认的杰出小说家和文体家。1899年4月23日,纳博科夫出生于圣彼得堡。布尔什维克革命期间,纳博科夫随全家于1919年流亡德国。他在剑桥三一学院攻读法国和俄罗斯文学后,开始了在柏林和巴黎十八年的文学生涯。1940年,纳博科夫移居美国,在威尔斯理、斯坦福、康奈尔和哈佛大学执教,以小说家、诗人、批评家和翻译家身份享誉文坛,著有《庶出的标志》、《洛丽塔》、《普宁》和《微暗的火》等长篇小说。1955年9月15日,纳博科夫最有名的作品《洛丽塔》由巴黎奥林匹亚出版并引发争议。1961年,纳博科夫迁居瑞士蒙特勒;1977年7月2日在洛桑病逝。

......(更多)

目录

一 他的去世与他的青年时代

二 官府幽灵

三 我们的乞乞科夫先生

四 导师与向导

五 假面具赞

六 评论

七 年谱

索引

弗拉基米尔·纳博科夫

译后记

......(更多)

读书文摘

1834 (果戈理)被聘为圣彼得堡大学世界史助理教授。由于精心准备,他用宛转悠扬、滔滔不绝的诗性语言成功掩盖了自己的孤陋寡闻。后来他的脸上常常缠着绷带,意思是下巴肿了,说话不方便,并且垂头丧气地给他的学生分发罗马废墟的小图片。

I saw that i must fly from my own self if I wished to keep alive and have at least the shadow of peace enter my devastated soul.

......(更多)

猜你喜欢

点击查看